Mirya Premium Terms of Sale
Last updated: [date à définir]
This is a translation. The French version (Conditions de vente) prevails in case of difference.
1. Publisher
Mirya is published by [nom ou raison sociale à définir], [statut à définir], SIRET [SIRET à définir], [adresse professionnelle à définir], France, contact@mirya.app, [téléphone à définir].
2. What is free
Mirya can be used for free with 1 profile and 1 source per profile. The Mirya demo does not count.
3. What Premium includes
Mirya Premium unlocks the TV guide, unlimited profiles and unlimited sources. Premium gives access to no content: no channels, no movies, no playlists. What you see depends only on the sources you add.
4. Plans and prices
- Monthly or yearly subscription, renewing automatically.
- One-time purchase: Premium with no time limit and no renewal, for the Google account (Android) or the Apple Account (iPhone) that bought it, as long as Mirya can be used on your device.
Prices are shown in the app and in the store (Google Play or App Store), all taxes included, in your currency. A purchase made on Google Play works on Android and Android TV; a purchase made on the App Store works on iPhone. A purchase does not move from one store to the other.
5. Payment
- On Android: you pay through Google Play, with your Google account. Google collects the payment and applies its own terms of sale and refund rules.
- On iPhone: you pay through the App Store, with your Apple Account. Apple collects the payment and applies its own terms of sale and refund rules (Apple Media Services Terms and Conditions).
6. Free trial
When offered, the free trial lasts for the period shown before purchase. At the end of the trial, the subscription becomes paid automatically at the price shown, unless you cancel before (on iPhone, at least 24 hours before the end of the trial). One trial per Google account or per Apple Account.
7. Renewal, cancellation and restore
The subscription renews automatically at the same price at the end of each period. Cancellation takes effect at the end of the period already paid; Premium stays active until then.
- On Android: you can cancel at any time in Google Play (Payments & subscriptions > Subscriptions), or from Mirya (Settings > Mirya Premium > Manage my subscriptions).
- On iPhone: the subscription renews unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. You can cancel at any time in your iPhone settings (Settings > your name > Subscriptions), or from Mirya (Settings > Mirya Premium > Manage my subscriptions).
On a new device or after reinstalling, open the Mirya Premium screen and tap "Restore my purchases" ("Restaurer mes achats" in the app), with the same Google account or Apple Account: your subscription or one-time purchase comes back without paying again.
8. Right of withdrawal and refunds
Premium is digital content supplied immediately after purchase.
- On Android: at purchase, Google Play asks you to agree to immediate supply and to acknowledge that you thereby lose your right of withdrawal, as provided by law. Refund requests follow the Google Play policy for the European Economic Area.
- On iPhone: purchases made through the App Store follow Apple's terms, including for withdrawal and refunds: Apple handles these requests (reportaproblem.apple.com). We cannot refund an App Store purchase ourselves.
9. Warranty
You benefit from the legal guarantee of conformity that applies to digital content and services. If Premium does not work as described, write to us at contact@mirya.app.
10. Changes to the app
We may change Mirya (new features, fixes). We will not remove from Premium a paid feature during a current subscription period. If Mirya were to stop, we will notify users in the app at least [30] days before.
11. Complaints and mediation
Contact: contact@mirya.app. If a dispute is not resolved, you can use the consumer mediator free of charge: [médiateur à définir : nom, adresse, site].
12. Governing law
French law. If you are a consumer living in another European Union country, you keep the protection of the mandatory rules of your country.
13. App licence
On iPhone, your use of Mirya is also governed by Apple's standard Licensed Application End User License Agreement (standard EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/